Сорри, господа модераторы, но подобной темы я не нашел. Поэтому решил задать их здесь. Может, кому-то тоже придется что нибудь русифицировать, а не получается, значит, можно конкретно обсуждать подобные вопросы здесь.
Вот первая проблема. У меня игра F-1_Birkuc_2009 (проще - формула - 1). Там есть папка "Language". В ней кроме английского, немецкого, франц., португ., польск. и проч. есть и русский. Изначально игра устанавливается на венгерском языке. Дальше, есть такой текстовый файл: LANGUAGE:
~~~~~~~~~
Basically the game has Hungarian language, if you are not a Hungarian people,
go into "!Languages" folder then run the right application, the language you want.
Запускаю англ. файл ( *. bat) все проходит нормально. При запуске игры текст уже на англ., запускаю немец. файл - текст в игре на немецком. А при запуске русского файла в игре сплошные кракозябры непонятные
Вопрос: как эту проблему устранить?